Ministri i Jashtëm i Argjentinës, Pablo Quirno, ka rindezur tensionet historike mes vendit të tij dhe Anglisë vetëm pak ditë para përballjes së tyre në gjysmëfinalen e Kupës së Botës. Quirno publikoi një shkrim ku përsëriti pretendimin e Argjentinës mbi Ishujt Falkland, të njohur në Argjentinë si Malvinas, dhe kërkoi rifillimin e bisedimeve për territorin e kontestuar. Çështja e ishujve ka qenë prej dekadash një temë shumë e ndjeshme në marrëdhëniet mes Argjentinës dhe Mbretërisë së Bashkuar dhe tashmë rikthehet në vëmendje vetëm pak ditë para duelit të madh në fushën e futbollit. Lufta e vitit 1982 në Atlantikun Jugor krijoi një sfond të tensionuar edhe për përballjen mes Argjentinës dhe Anglisë në Kupën e Botës 1986.
Diego Maradona e kishte përshkruar më vonë golin e famshëm me “Dorën e Zotit” si një lloj “hakmarrjeje simbolike” për humbjen e vendit të tij në konfliktin 10-javor, ku humbën jetën 649 argjentinas dhe 255 ushtarë britanikë. Katër dekada më vonë, tema e ishujve Falkland është rikthyer përsëri në prag të një tjetër përballjeje të madhe mes dy kombëtareve. Pas fitores ndaj Zvicrës dhe sigurimit të vendit në gjysmëfinale, lojtarët e Argjentinës festuan duke kënduar një këngë ku përmendeshin Malvinaset, Diego Maradona dhe Lionel Mesi.
Një pjesë e refrenit ishte: “Për Malvinaset, për Diegon, për kapitullin e fundit të Leos.” Në një opinion të publikuar të dielën në gazetën “La Nacion”, Quirno kritikoi atë që e cilësoi si “pushtim të paligjshëm” britanik të ishujve. Ai hodhi poshtë gjithashtu rëndësinë e referendumit të vitit 2013, në të cilin 99.8 për qind e votuesve që morën pjesë u shprehën për vazhdimin e statusit të ishujve si territor britanik. “Koha nuk e transformon një pushtim të paligjshëm në sovranitet. Ajo as nuk do ta ndajë unitetin territorial të Republikës së Argjentinës.
Pretendimi ynë nuk do të braktiset. Ishujt Malvinas janë histori, territor, det, kujtesë dhe fat. Janë një premtim mes brezave. Janë zëri i një kombi që di të presë pa u dorëzuar dhe që di të kërkojë pa hequr dorë”, theksoi ai. Deklaratat shkaktuan reagime të menjëhershme në Mbretërinë e Bashkuar. Priti Patel, një nga figurat e opozitës britanike për çështjet e jashtme, i cilësoi komentet si të gabuara dhe fyese. “Banorët e Ishujve Falkland janë krenarë që janë britanikë dhe e drejta e tyre për vetëvendosje është absolute. Asnjë retorikë revizioniste nga Buenos Airesi nuk do ta ndryshojë këtë. Britania do të qëndrojë gjithmonë fuqishëm përkrah banorëve të Falklandeve”, tha ajo.
