Kjo ndërtesë ndodhet menjëherë pranë Gare du Nord, në cepin e rrugës rue de Dunkerque dhe place de Roubaix.
Duket sikur është e përkulur, por asgjë nuk ka shembur — forma është plotësisht e qëllimshme.
U ndërtua në fund të viteve 1800, kur kjo zonë u rindërtua rreth stacionit. Inxhinierët u përballën me një problem: nën rrugë ndodheshin kanalizime shumë të mëdha dhe infrastrukturë e hershme hekurudhore. Një themel i drejtë do t’i kishte prerë ato.
Zgjidhja ishte të harkonin pjesën e katit përdhes nga brenda, në mënyrë që pesha e ndërtesës të kalonte anash asaj që ndodhej poshtë. Mbi këtë nivel, ndërtesa ndjek rregullat klasike pariziane të kohës: fasadë guri, ballkone prej hekuri dhe çati mansardë.
Ka qenë gjithmonë një ndërtesë e zakonshme banimi, me dyqane në katin përdhes në të kaluarën. Asnjë deklaratë artistike — thjesht një kompromis teknik inteligjent, që ende qëndron në një nga cepat më të ngarkuar të Parisit.